🌟 못 오를 나무는 쳐다보지도 마라

속담

1. 불가능한 일은 빨리 단념하라.

1. DON’T EVEN LOOK AT THE TREE THAT ONE CANNOT CLIMB: It is advisable to give up something impossible.

🗣️ 용례:
  • Google translate 젊은이들이 '못 오를 나무는 쳐다보지도 말라'는 패배 의식에 사로잡혀 새로운 일에 도전조차 하지 않는 것은 잘못된 것이다.
    It is wrong for young people to be obsessed with the sense of defeat, 'don't even look at a tree that can't climb,' and not even challenge new things.
  • Google translate 나 결심했어. 저 여가수랑 결혼할거야.
    I made up my mind. i'm going to marry that girl.
    Google translate 꿈 깨라. 못 오를 나무는 쳐다보지도 말라고 했어.
    Break your dreams. don't even look at the tree you can't climb.

못 오를 나무는 쳐다보지도 마라: Don’t even look at the tree that one cannot climb,登れない木は見向きもするな,Ne regardez même pas l'arbre impossible à monter,no mirar siquiera el árbol al que no puede subir,كل برغوث على حد دمه لا تنظر إلى الشجرة التي لا تستطيع  أن تتسلق عليها,(хадмал орч.) авирч чадахгүй модыг харах ч хэрэггүй,đã không được thì đừng luyến tiếc,(ป.ต.)อย่าแม้แต่จ้องมองต้นไม้ที่ขึ้นไม่ได้ ; อย่าฝันกลางวัน, ควรตัดใจจากสิ่งที่เป็นไปไม่ได้,,(досл.) даже не смотри на дерево, на которое не сможешь взобраться,爬不上去的树就别望去;不要再寄托希望,

💕시작 못오를나무는쳐다보지도마라 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


직장 생활 (197) 사회 제도 (78) 직업과 진로 (130) 인간관계 (255) 문화 비교하기 (47) 사회 문제 (226) 집안일 (41) 대중 문화 (82) 역사 (92) 공공기관 이용하기 (59) 컴퓨터와 인터넷 (43) 주거 생활 (48) 종교 (43) 초대와 방문 (28) 심리 (365) 요일 표현하기 (13) 연애와 결혼 (28) 주말 및 휴가 (47) 대중 매체 (47) 전화하기 (15) 언어 (160) 집 구하기 (159) 소개하기(가족 소개) (41) 공연과 감상 (52) 정치 (149) 철학·윤리 (86) 한국의 문학 (23) 실수담 말하기 (19) 건축 (43) 교통 이용하기 (124)